このピレネー越えの道を通って、八世紀シャルル大王が（又十九世紀にはナポレオンが）、スペインに攻め込んだ。フランス叙事詩「ローランの歌」によれば、遠征の帰路、殿隊を務めるシャールマーニュ軍随一の勇士ローラン（スペイン名Roldan）に、裏切った味方に手引きされたサラセンの大軍が襲い掛かり、救援を求める角笛も空しく全滅する。

霧深いこの悲劇の場所に、ローランの名剣デュランダルと敵の棍棒を交差した石碑が立っている。

「谷の霧　風捲き起こす　ローランの墓碑(はか)」